ちょろいもんだぜ中国生活
中国生活
ちょろいもんだぜ
中国生活
home
ピンズラー中国語
中国語マラソン
スピードラーニングなど、
語学教師の中国語
教材分析
海外旅行保険
節約研究所
中国語が使える
電子辞書比較
無料で中国語
&英語学習だっ!
おもしろ
日本語
in上海
無料クレジットカード裏技!
タダでゴールド以上
の海外旅行保険
中国&
中国人って、
こんな感じ
上海
生活
の知恵
『食』の国
探検隊
中国式
健康法
四千式 私の
中国進出
物語
ハナせる
中国語
教室

カテゴリ:中国人向け研修の仕事をして思うこと

04年9/16〜05年3/14   05年3/15〜12/14 

●05年1月10日(月)
中国のことは、中国人に聞け?

おおっと!気づいたら、
電話の料金の支払い期日が過ぎている!!

期日までなら、近くのコンビニで
支払いできるのは、日本と同じ。

過ぎると、遠くまで払いに行かないと
いけないんです。

一緒にいた中国人の友達も、
巻き添えにして行くことに(笑)。

タクシーに乗ります。
「○○路の中国電信まで!」

中国人と一緒に乗るとラクですよねぇ。
自分で行き先、言わなくてもいいですし♪

さあ、着いたようです。
降りてみると…



 どこ?電話局って???



住所は、○○路の700番。
ここは…うそっ?452番?!!



 全然場所が違ったんです。



友人いわく、
「運ちゃんはココだって、言ったんだよ!」

言い争っていても仕方が無いので、
歩いて向かうことに。

1分…2分…5分…10分、やっと発見♪

あれ?でも、電気消えてる?!

走って近寄ります。
すると、ちょうど、シャッターを閉めるところ。
中では、まだ手続きをしているのが、見えます。

そこに、ガードマン登場。

「あ、もうダメだよ。明日、8時半に来て」

「えぇ〜、お願い!入れてください!」

「ダメ。もう閉めちゃったから」

…ダメでした。


はぁ〜、失敗。

自分一人だったら、絶対に、番地を見て、
探しながら乗ってたのに。

まったく、もぅ!
なんで中国人なのに、そんなことも…
と言いかけたとき、思ったんです。


  いや、待てよ。


そりゃ、考えてみたら、そうやんな。
中国人だからって、中国のことを全部知ってるわけない。
能天気な外国人が、一方的に、勝手に、期待してただけ。

その瞬間、思い出したんです。
上海に来たばかりで中国人と共同経営をしていた頃のことを。


 今考えれば、ちょっと苦労するだけで、
 自分でできることを、『中国人だから』というだけで
 かなりパートナー任せにしていたなぁ…と。
 

会社設立のことにしたって、『中国人だから』という理由で、
任せてしまっていたのは、自分が悪かったんだよなぁ。
日本人だって、日本での会社設立に詳しい人なんて少ないわけだし。

そりゃ中国人だって、知らないのは当然。

それを、全部任せちゃってたんだから、トラブルになるのは、
当然といえば、当然。「騙されそうだった」と思っていたことも、
実は、相手は、本気で思い違いしてたのかもしれない。


 う〜ん。
 やっぱり、ある程度は、自分でやらななぁ。


気持ちを入れ替えて、もう一回、電話局行ってきます!(笑)



カテゴリ:中国人向け研修の仕事をして思うこと

04年9/16〜05年3/14   05年3/15〜12/14 



ちょろ中掲示板に一言残す(←ありがとうございます!)

ピンズラー中国語
中国語マラソン
スピードラーニングなど、
語学教師の中国語
教材分析
海外旅行保険
節約研究所
中国語が使える
電子辞書比較
無料で中国語
&英語学習だっ!
おもしろ
日本語
in上海
無料クレジットカード裏技!
タダでゴールド以上
の海外旅行保険
中国&
中国人って、
こんな感じ
上海
生活
の知恵
『食』の国
探検隊
中国式
健康法
四千式 私の
中国進出
物語
中国人向け研修をして思うこと 元高校教師(進路指導担当)から見た、
人材トレーナー・運営コンサルタント修行

ちょろいもんだぜ中国生活home

Copyright All Reserved by 中国イメージアップ委員会

[PR] 現地採用海外旅行保険  中国留学 人民元口座開設 合宿車校免許 合宿免許九州 司法書士借金相談 内臓脂肪症候群